Etiket: çalışma

  • Amasya DSYB’den yenilikçi yaklaşımların yaygınlaştırılması projesi

    Amasya DSYB’den yenilikçi yaklaşımların yaygınlaştırılması projesi

    Amasya DSYB danışmanlık hizmeti altında hayvancılık işletmelerinin daha etkin ve verimli bir üretim sağlanabilmesi adına Mart ayı itibariyle sığırcılık işletmelerinde karlılığı arttıracak yenilikçi yaklaşımların yaygınlaştırılması projesi çerçevesinde çalışmalara başlamıştır. Birliğin bünyesinde saha hizmetinde yer alan 4 Veteriner Hekim, 1 Ziraat Mühendisi, 7 Veteriner Sağlık Teknisyeni Proje kapsamında görev almaktadır. Projenin sağlıklı bir şekilde yürütülmesinden ve geliştirilmesinden sorumlu proje yürütme kurulu, 2 Zooteknist Ziraat Mühendisi ve 2 veteriner hekimden oluşmaktadır. Danışmanlık projesi kapsamında verilecek olan hizmet konuları buzağı, dana, düve ve inek bakımı, hayvan besleme (ihtiyaca göre rasyonların hazırlanması vb.), sağım ve sağım hijyeni, (sağım süresi, ekipmanın bakımı ve temizliği), meme sağlığı (laktasyon ve kuru dönem mastitis kontrolü, laktasyonda meme temizliği), üretim aşamalarında işletme sahiplerine bilgi ve beceri kazandırılması, maliyet hesapları, gübre idaresi (gübre çukuru, gübrenin değerlendirme şekli vb.) gibi birçok hizmetler vardır. Ayrıca İhtiyaç duyulan konularda eğitimlerde oluşturulmaktadır. DSYB Amasya ilindeki üreticiler başta olmak üzere bölgedeki süt sığırcılığı ve sığır besisi işletmelerini geleceğe hazırlamak ve bu yapının Türkiye genelindeki benzer birlik ve kooperatiflerde yaygınlaştırılmasını amaçlamaktadır.

  • Amasya Valisi Mustafa Masatlı katılımı ile bağımlılıkla ilgili program gerçekleştirildi

    Amasya Valisi Mustafa Masatlı katılımı ile bağımlılıkla ilgili program gerçekleştirildi

    Amasya Valisi Mustafa Masatlı katılımı ile  bağımlılıkla ilgili program gerçekleştirildi.  Bağımlılığın sadece kişinin kendisini değil aynı zamanda sosyal çevresinide etkilediği görülmektedir.  Tedavi etme sürecinin uzun ve zorlu olması nedeni ile en önemli yöntem önleme olduğu dile getirilmiştir. Sosyal, kültürel  ve sportif argümanlar ile bağımlılığı azaltmaya yönelik aktiviteler sayesinde toplum sağlığını tehdit eden bu unsuru en aza indirgemeye çalışmak gerekmektedir.  Kampanyanın ilk adımı, ‘ ben olsaydım’ sloganı kullanılarak, istişare çalıştayları iki gün sürecek ve belirli aralıklar ile yeniden toplanıp kararlar alınacaktır. Alınan kararlar Amasya Valiliği tarafından takip edilerek, başarılı bir şekilde uygulanmasın için çalışmalar sürdürülecektir. Çalıştay, bağımlılık ile mücadelede var olan sorunları tespit ederek, riskli bölgelerin belirlenmesine yönelik önleyici tedbirler  geliştirmeyi hedeflemektedir. 31 Mart – 1 Nisan tarihleri arasında gerçekleştirilecek Çalıştay sonunda alınacak kararlar Sağlık Bakanlığı tarafından gerçekleştirilip ulusal düzeyde yapılan Bağımlılıkla Mücadele Şurasında değerlendirilecektir.

    Amasya Valisi Masatlı Konuşma Gerçekleştirdi

    Çalıştayın açılış konuşmasını yapan Amasya Valisi Mustafa Masatlı şu ifadelere yer verdi: “Sayısız teknolojik icat ve gelişmelerle dolu 21. yüzyıl, bağımlılık türlerinin küresel çapta arttığı bir dönem olmuştur.

    Bağımlılık; sosyal, psikolojik ve fizyolojik olarak bireylerin sağlığını bozarak, dünyanın tamamını tehdit eden bir halk sağlığı sorunu olmasının yanı sıra, ülkelere mali açıdan da büyük zarar veren toplumsal bir problemdir.

    Bağımlılık, türü ne olursa olsun, çağımız insanının aklını ve ruhunu felce uğratan, salgın bir hastalıktır. İnsanlar alışverişe, yiyeceklere, bilgisayar oyunlarına, sosyal medyaya, televizyon dizilerine bağımlı olabilmekteler. En kötüsü ise bazı insanlar sigara, alkol ve çeşitli uyuşturucu maddelere bağımlı hale gelmektedirler. Bu sebeple, dünyanın en önemli mücadelelerinden birisi olan bağımlılıkla mücadele, sadece kolluk kuvvetleriyle değil tüm kurumlar, sivil toplum kuruluşları ve halkımızla birlikte topyekûn yürütülmesi gereken bir mücadeledir.

    Bu noktada, etkin bir mücadele için ortak bir strateji ve çalışma pratiği benimsenerek; tıbbi, psikolojik, sosyolojik, ekonomik ve adli yöntemlerin birbirini destekleyici, tamamlayıcı biçimde kullanılması gerekmektedir.

    Bağımlılık ile mücadele konusunda Ülkemizde önemli adımlar atılmış ve bu alanda büyük mesafeler katedilmiştir. 2018-2023 Uyuşturucu ile Mücadele Ulusal Strateji Belgesi ve Eylem Planı ise bu çalışmaların en önemlilerindendir. Bunun yanı sıra uzun zamandan beri ilgili kurum/kuruluşlar tarafından, çeşitli bağımlılıklara yönelik, çok yönlü politikalar, programlar, projeler, strateji belgeleri ve eylem planları geliştirilmektedir.

    Hiçbir bağımlılığı bir diğerine tercih edemeyiz. Zira insanın iradesini elinden alan bu davranışların daha az tehlikelisi yoktur. Fakat madde bağımlılığı, insan hayatını tehdit eden, en trajik bağımlılıkların başında gelmektedir. Bağımlılığı tedavi etmenin maddi ve manevi anlamda çok daha zor ve uzun bir süreç olmasından hareketle, bu mücadelede en etkili yöntem önleyiciliktir.

    İçişleri Bakanlığımız da bu bilinçle, uyuşturucuyla mücadeleye ayrı bir önem göstermiş ve sadece 2021 yılında Ülkemiz genelinde gerçekleşen 215.228 operasyonda 293.905 kişi gözaltına alınarak, bunlardan 26.128’i adli makamlarca tutuklanmıştır. Bu operasyonlar neticesinde ise isimlerini saymak istemediğim, çeşitli uyuşturucu maddelerden tonlarcası ele geçirilmiştir.

    Bakanlığımız ayrıca önleyici tedbirler kapsamında, Uyuşturucu kullanımı konusunda farkındalık oluşturmak amacıyla hayata geçirilen, ‘En İyi Narkotik Polisi: Anne ve UYUMA Uygulamaları’ kapsamında ise, 2021 yılında yapılan 11.270 etkinlikle 449.238 anneye ulaşılmıştır. Bu rakamlar inanıyorum ki bu yıl daha da artacaktır.

    Devletimiz tarafından yapılan çalışmalar oldukça önemli olmakla birlikte, bizler birey olarak, anne ve baba olarak nasıl tedbir alabiliriz, bunu iyi analiz etmeliyiz. Yapılan bilimsel araştırmalar, çocuklukta yaşanan travmaların ve ihmalin çeşitli bağımlılıklara sebep olabildiğini göstermektedir.

    Bu nedenle çocuklarımıza muamelede, onlarla kurulan ilişkide ve eğitimde şefkati, anlayışı ve hoşgörüyü hiçbir zaman elden bırakmamalıyız. Hz. Ali Efendimizin dediği gibi; “Çocukların kalpleri tarla gibidir. Ne ekerseniz onu biçerseniz.”

    Bu Çalıştayımız da bağımlılıkların sebebini, olumsuz etkilerini, önleyici tedbirleri ve tedavi yöntemlerini bilimsel bir yaklaşımla ele alması bakımından oldukça önemlidir.

    Bu vesilesiyle başta İl Sağlık Müdürlüğümüz olmak üzere, çalışmaya katkı sunan tüm kurum ve STK’lar ile konuşmacılara teşekkür ediyor, insanların her türlü bağımlılıktan uzak kalabildiği bir dünya temenni ediyorum.”

     

  • Amasya Üniversitesinde Doktorlar Arasındaki Kavga Yoğun Bakımda Bitti

    Amasya Üniversitesinde Doktorlar Arasında Kavga

    Amasya Üniversitesi Tıp Fakültesi’nde görevli Prof. Dr. H.S.B.’nin dövdüğü doktor yoğun bakıma alındı.

    Olay Amasya Üniversitesi Tıp Fakültesinde yaşandı. Amasya Üniversitesi Tıp Fakültesi Kalp ve Damar Cerrahisi Anabilim Dalı Başkanı Prof. Dr. H.S.B. ile kalp cerrahisi uzmanı Dr. Öğretim Üyesi E.K. arasında, evrak imzalama konusu yüzünden tartışma çıktı. Tartışma karşılık kavgaya dönüşürken kavga sırasında Dr. Öğretim Üyesi E.K aldığı darbeler sonucunda yere yığıldı. Burnu kırılan E.K.’yi çalışma arkadaşları Amasya Üniversitesi Sabuncuoğlu Şerefeddin Eğitim ve Araştırma Hastanesine kaldırdı.

    Tedavi altına alınan E.K, beyin kanaması şüphesiyle yoğun bakıma alındı. Profesörün, olay sonrası fakülteyi terk ettiği ve polis ekipleri tarafından arandığı öğrenildi.

    Prof. Dr. H.S.B. “Geçmiş Olsun”

    Amasya Üniversitesi Tıp Fakültesi’nde Dr. Öğretim Üyesi E.K.’yi dövdüğü iddia edilen Prof. Dr. H.S.B, “Doktora şiddetin bu kadar ayyuka çıktığı bir dönemde doktorların kendi arasında bu şekilde bir kavga olması da tabii ki hoş değil. Ben bunu önemsiyorum. Böyle bir şey oldu. Bir kaza gibi düşünmek lazım. Kendisine de geçmiş olsun.” dedi.

     

    Profesör H.S.B. “Tek taraflı bir darp olmadı”

    Dr. Öğretim Üyesi E.K. ile yaptığı kavgayı anlattı.

     

    “Bana hakaret etmeye, beni birtakım şeylerle itham etmeye başladı. Benim kadromun buraya gelirken kendisine sorulmadığı ve beni burada istemediklerini söyledi. Beni burada çalıştırmayacaklarını ve benim buradan gitmemi istedi. Ben buraya Amasya halkına hizmet etmek için geldim, profesörler gelirken doktorlara sorulmaz. Daha sonra kendisi odadan ayrılırken kapımı son gücüyle çarptı, hatta kapı yerinden fırladı kasasıyla birlikte. Ben de arkasından çıktım, daha sonra birbirimize fiziki olarak temas ettik, tek taraflı bir darp olmadı, benim de dirseğimde ve parmağımda kırık var, bir arbede oldu, beraber merdivenden yuvarlandık.”

    Kendisinin de 10 günlük iş göremezlik raporu aldığını ifade eden H.S.B. “Ayrıca kendisi sedyeyle götürüldü, yoğun bakıma yatırıldı gibi bir şey de yok, kendisi benim bu olaydan mağdur olmam için tiyatro çevirdi, doktor arkadaşlarının nüfuzuyla kendini yoğun bakıma yatırdı.” iddiasında bulundu.

     

  • KAPALI SULAMA SİSTEMİ PROJESİ SÜRÜYOR

    KAPALI SULAMA SİSTEMİ PROJESİ SÜRÜYOR

    Amasya Valiliği İl Özel İdaresi tarım ve modern sulama sistemlerinde ilimizi daha ilerilere taşımak için bütün hızıyla çalışmaya devam ediyor. Bu kapsamda Taşova ilçemize bağlı Mercimek köyünde kapalı sulama sistemi projesinin inşası sürüyor.

    İl Özel İdaremize bağlı Su ve Kanal Hizmetleri Müdürlüğünce 2019 yılı yatırım tarımsal sulama programı çerçevesinde Taşova ilçemize bağlı Mercimek köyünde cazibeli sulama sistemi yenileniyor.

    Çalışmalar kapsamında Mercimek köyünde 3,5 km’lik sulama hattının bir kısmı beton kanallar vasıtasıyla bir kısmı ise kapalı sistemden oluşuyor. Böylelikle sulu tarım yapılan bölgede minimum su kaybı ile daha hızlı bir şekilde suyun sulama sahasına ulaşması sağlanacak. Yapılan 400 dekarlık alanı sulayacak ilave hat ile birlikte toplam bölgede 2000 dekar toprağın sulanması planlanıyor.

    Cazibeli sulama sistemleri arazide meyilin az olduğu ve işletme giderlerinin düşük tutulması için pompaj sisteminin düşünülmediği yerlerde tercih ediliyor. Ayrıca dere yataklarından direkt alınan sulardaki sedimentin sisteme zarar vermesi engellenmiş olup temizliği de daha kolay yapıldığı sistemler olduğu için tercih ediliyor.

    İl Özel İdaresi Genel Sekreteri Erdin Acar, “Suyun öneminin her geçen gün arttığı dünyamızda bizde İl Özel İdaresi olarak yaptığımız tarımsal sulama projeleri ile suyun en kısa sürede ve kayıpsız bir şekilde toprağa kavuşmasını sağlamaktayız” dedi.

     

  • RÖGAR KUYUSUNA DÜŞEN İNEĞİ İTFAİYE EKİPLERİ KURTARDI

    RÖGAR KUYUSUNA DÜŞEN İNEĞİ İTFAİYE EKİPLERİ KURTARDI

    Amasya’nın Merzifon ilçesinde açılan rögar çukuruna düşen ineği itfaiye ekipleri kurtardı.Amasya’nın Merzifon ilçesinde açılan rögar çukuruna düşen ineği itfaiye ekipleri kurtardı.Alınan bilgiye göre, 3 gündür kayıp olan Hasan Şahin’e ait inek, yeni yapılmakta olan üniversite inşaatındaki rögar kuyusuna düştü. İnek, itfaiye ve fen işleri ekiplerinin yaptığı ortak çalışma sonucu kepçe yardımıyla rampa yapılan kuyudan kontrollü bir şekilde çıkarıldı. Kurtarılan inek, sahibi Hasan Şahin’e teslim edildi.

    AMASYA’NIN MERZİFON İLÇESİNDE AÇILAN RÖGAR ÇUKURUNA DÜŞEN İNEĞİN İMDADINA MERZİFON BELEDİYESİ İTFAİYE EKİPLERİ YETİŞTİ. (İHA/AMASYA-İHA)
  • DAHA GENÇ DAHA SAĞLIKLI ORMANLAR

    DAHA GENÇ DAHA SAĞLIKLI ORMANLAR

    “Araziye ne kadar hakim olursanız, hedeflerinize
    ulaşmak da o kadar kolay olacaktır”

    Amasya Orman Bölge Müdürü Halil Oflu, Ağaçlandırma Şube Müdürü Mutlu Turan birlikteliğinde işletmeler tarafından yürütülen ormancılık faaliyetleriyle ilgili çalışmaların sahadaki son durumlarını incelemeye devam ediyor.
    Bölge Müdürü Halil Oflu, Amasya Orman İşletme Müdürlüğüne bağlı Destek Orman İşletme Şefliği Destek Orman emval deposunda ve Destek 242 nolu dikili satış bölmesinde incelemelerde bulundu.
    Destek Şefliğinde yapılan incelemelerde İşletme Müdürü Uğur Tamer Çelik tarafından karşılanan Bölge Müdürümüz yürütülen çalışmalar hakkında bilgiler alarak üretimden elde edilen emvallerin istifleme, tasnifleme ve standartlara uygunluklarını denetledi.
    Ardından Destek şefliği 242 nolu dikili satış bölmesine geçen Bölge Müdürü Oflu, İşletme Şefi Murat Çoldur’dan yürütülen çalışmaların hangi aşamada olduğu hakkında bilgiler alarak sahada incelemelerde bulundu.
    Denetleme ve incelemelerini tamamlayan Bölge Müdürü Halil Oflu” Üretim çalışmalarımızdaki yaptığımız iş; Ağaç kesmek değil, idari ömrünü tamamlamış, hastalanmış, yetişen fidanları baskılayan, sağlıklı yetişen ağaçları engelleyen ağaçları boşaltarak hem genç, hem de sağlıklı ormanlar yetiştirmek için bu işlemi yapıyoruz.
    “Üretim amacımız mevcut servet ve hizmetlerden yeni servet ve hizmetler meydana getirmektir.”
    Üretim işlerini tekniğine ve kalite standartlarına uygun yaparak bölge ve ülkemizin odun ürünlerinden elde edilen hammadde ihtiyacını karşılayacak, ve bu satışlardan elde edilen katma değerle yeni ormanlar oluşturmak için kaynak elde edeceğiz.
    Dikili satıştaki önceliğimiz maliyetleri düşürmek olduğundan satışa konu bölme veya bölmeciklerdeki her ağaç türü için üretilmesi öngörülen ürünlerin verim yüzdesini hassasiyetle belirlemeli deneme ağaçları bölmeyi temsil edecek şekilde bölmenin etek, orta ve sırt kesimlerinden, çürüklük, kovukluk v.s. özellikleri de dikkate alınarak standardizasyon esaslarına göre boylanıp her ürün cins ve nevi itibariyle verim yüzdeleri tespit edilmelidir dedi.

  • VAROL;OYUNLARIN GELECEK KUŞAKLARA TAŞINDIĞINI VURGULADI

    VAROL;OYUNLARIN GELECEK KUŞAKLARA TAŞINDIĞINI VURGULADI

    Vali Dr. Osman Varol ile eşi Funda Varol Hanımefendi, Valiliğimizin himayesinde gerçekleştirilen Geleneksel Çocuk Oyunları Şenliği etkinliğinde öğrencilerle bir araya geldiler.

    Aile Çalışma ve Sosyal Hizmetler Müdürlüğü’nün koordinesinde, Milli Eğitim Müdürlüğü ile Gençlik ve Spor Müdürlüğünün katkılarıyla 12 Haziran Stadyumunda gerçekleştirilen etkinlikte öğrenciler halat çekme, sandalye kapmaca, mendil kapmaca ve çuval yarışı gibi geleneksel oyunları oynayıp eğlenceli vakit geçirdiler.

    İlki Merzifon ilçemizde düzenlenen etkinlikte çocukların bir araya gelerek geleneksel oyunlarımızı oynamalarını ve öğrenmelerini çok önemsediğini belirten Vali Varol, etkinliğin bu oyunların gelecek kuşaklara taşınması açısından da anlam taşıdığını vurguladı.

    Etkinliğe, Vali Varol ile eşi Funda Varol’un yanı sıra 15. Piyade Eğitim Tugay Komutanı Piyade Albay Mehmet Atlı, Belediye Başkanı Mehmet Sarı, daire amirleri ve diğer yetkililer de katıldı.

  • “MEB UNVAN DEĞİŞİKLİĞİ SINAV TAKVİMİNİ BİR AN ÖNCE AÇIKLAMALIDIR”

    “MEB UNVAN DEĞİŞİKLİĞİ SINAV TAKVİMİNİ BİR AN ÖNCE AÇIKLAMALIDIR”

    Eğitim-Bir-Sen Amasya Şube Başkanı Kerem Camcı, MEB unvan değişikliği sınav takvimini bir an önce açıklamalıdır dedi.

    Eğitim-Bir-Sen Amasya Şube Başkanı Kerem Camcı, MEB unvan değişikliği sınav takvimini bir an önce açıklamalıdır dedi.

    Millî Eğitim Bakanlığı’na başvuruda bulunduklarını belirten Camcı, “merkez ve taşra teşkilatında norm kadro açığı ve hizmet gereklerine göre belirlenen münhal kadrolar için unvan değişikliği sınavları açılmasını talep ettik. Millî Eğitim Bakanlığı Personelinin Görevde Yükselme, Unvan Değişikliği ve Yer Değiştirme Suretiyle Atanması Hakkında Yönetmelik hükümleri çerçevesinde merkez ve taşra teşkilatında norm kadro açığı ve hizmet gereklerine göre belirlenen münhal kadrolar için görevde yükselme ve unvan değişikliği sınavları yapılmaktadır. Bakanlık, geçen yıl görevde yükselme sınavları yapmış; bu sınavlar ve sonrasındaki atamalar, kariyer yolculuklarında bir üst göreve atanmak isteyen kamu görevlilerince takdirle karşılanmıştır. Ancak, en son 28.02.2015 tarihinde unvan değişikliği sınavları gerçekleştirilmiş, o tarihten bu yana sınav yapılmadığı gibi ne zaman yapılacağına ilişkin Bakanlık çalışma takviminde herhangi bir kayıt da yer almamıştır. Son unvan değişikliği sınavlarının dört yıl önce gerçekleştirildiği dikkate alındığında, aradan geçen zaman zarfında çok sayıda münhal kadro oluşmuştur. Unvan değişikliği sınavlarının ve buna dayalı atamaların yapılması konusunda Bakanlık çalışanları haklı ve yerinde bir beklenti içerisine girmiştir. Eğitim-Bir-Sen olarak, Nisan 2019 Kurum İdari Kurulu Toplantısı’nda, “Bakanlık merkez ve taşra teşkilatında norm kadro açığı ve hizmet gereklerine göre belirlenen münhal kadrolar için unvan değişikliği sınavları yapılmalıdır” şeklinde, bu yöndeki talebimizi dile getirmiştik. Bunun üzerine talebimiz Çalışma Raporu’na alınarak, gerekli çalışmaların Personel Genel Müdürlüğü tarafından başlatılması kararı alınmıştı. Bu nedenle, Millî Eğitim Bakanlığı merkez ve taşra teşkilatında norm kadro açığı ve hizmet gereklerine göre belirlenen münhal kadrolar için unvan değişikliği sınavları açılmasını istedik.” Diye konuştu.

     

  • İL KOORDİNASYON KURULU TOPLANTISI GERÇEKLEŞTİRİLDİ

    İL KOORDİNASYON KURULU TOPLANTISI GERÇEKLEŞTİRİLDİ

    İlimizdeki kamu kurum ve kuruluşları ile belediyelere ait projelerin değerlendirildiği İl Koordinasyon Kurulunun 2019 yılı 4. toplantısı, Vali Dr. Osman Varol’un başkanlığında gerçekleştirildi.112 Acil Çağrı Merkezi Müdürlüğü Toplantı Salonunda yapılan toplantıya Vali Varol’un yanı sıra Vali Yardımcısı Turgay İlhan, Amasya Üniversitesi Rektörü Prof. Dr. Süleyman Elmacı, ilçe kaymakamları, ilçe belediye başkanları, bölge müdürleri, kamu kurumlarının ve yatırımcı kuruluşların temsilcileri katıldı.İlimizde yürütülen kamu yatırımlarının genel değerlendirmesinin yapılması, projelerde gelinen son durum hakkında bilgi verilmesi, gerekli koordinasyonun sağlanmasının amaçlandığını belirten Vali Varol, yatırımcı kurum ve kuruluşların devam eden projeleri ile bu yıl ve önümüzdeki yıl gerçekleşecek yeni projelere ilişkin çalışmalara hız vererek zaman kaybetmeksizin işe başlamaları, kamu kurum ve kuruluşları arasında etkin işbirliği ve koordinasyon sağlanarak yardımlaşmanın artırılmasının ve kaynakların verimli ve tasarruflu kullanılmasının önem arz etmekte olduğunu ifade etti.

    Projelere ilişkin bilgiler veren Vali Varol, “İlimizde yatırım programında yer alan 7 ana sektörlerdeki proje toplamı 382 adettir. Projelerin toplam tutarı 2.953.462.035,00 TL, 2019 yılı ödeneği 783.084.951,00 TL olup bu ödenekten 311.151.962,00 TL harcanmıştır. Projelerde; %46 nakdi ve %60 fiziki gerçekleşme sağlanmıştır. Bu projelerden; 124 adedi tamamlanmış, 203 adedi devam etmekte, 39 adedi ihale aşamasında, 16 adet projeye ise henüz başlanamamıştır. 382 adet projenin; 41 adedi (73.873.300,00 TL’lik kısmı) Amasya Belediyesi, ilçe ve belde belediyelerine aittir” ifadelerini kullandı.

    Vali Varol’un değerlendirmelerinin ardından kamu kurum ve kuruluşlarının yetkilileri yaptıkları yatırım çalışmalarına ilişkin sunumlarını gerçekleştirerek bilgiler aktardılar. Toplantı, yapılan değerlendirmeler ve görüş alışverişinde bulunulmasıyla sona erdi.

  • DÜNYA ÇEVİRİ GÜNÜ

    DÜNYA ÇEVİRİ GÜNÜ

    Üniversitemiz Yabancı Diller Yüksekokulu İngilizce Mütercim Tercümanlık Bölümü öğrencileri bu yıl Dünya Çeviri Gününde ‘Afet Çevirmenliği’ temasıyla bir seminer düzenlediler.

    Suluova Meslek Yüksekokulu öğretim görevlileri Can Şahan ve Gamze Yüksel’in desteği ile gerçekleşen seminerde, afetlerle ilgili sorunlar tartışılarak, öğrencilerin doğal afetlerde yaşayabilecekleri süreçler ile ilgili bilgilenme yapıldı. Seminerde ayrıca, İstanbul Üniversitesi emekli Öğretim Üyelerinden Prof. Dr. Turgay Kurultay tarafından, İstanbul Üniversitesi öncülüğünde ve Çeviri Derneğinin çatısı altında, çalışmalarına devam eden Afette Rehber Çevirmenlik hakkında da bilgi verildi.

    Nerede ve ne zaman bir felaketin yaşanacağının bilinemeyeceğini ifade eden Yabancı Diller Yüksekokulu Müdürü Prof. Dr. Keziban Orbay, “Olası afetlerde başka ülkelerden gelecek ya da başka ülkelere Türkiye’den gidecek kurtarma ekiplerinin yaşayacakları koordinasyon ve dil sorunlarının en alt seviyeye indirilmesi gerekmektedir. Ulusal afetlerde rehberlik ve çevirmenlik hizmeti verebilecek donanıma sahip dil bilen gönüllüler yetiştirmenin hepimizin görevi olduğunu düşünüyoruz. Özellikle 17 Ağustos ve 12 Kasım 1999 depremlerinin ardından birçok çevirmen, yerel yetkililer, insanlar ve yabancı ekipler arasında gereken acil iletişimi sağlamak için uğraş verdiler. Yaşanan o doğal afetlerde beri Toplum Çevirmeni gönüllük hizmetleri devam ediyor. Bizlerde bu amaçla Yabancı Diller Yüksekokulu olarak, öğrencilerimizle birlikte, bir dizi bilgilendirme toplantısı düzenledik.Umarız, hiçbir zaman bir afet yaşamayız. Ancak yaşanacak afetlere hazırlık konusunda bugün iyi bir şeyler yaptığımızı düşünüyoruz. Emeği geçenlere teşekkür ederim.” dedi.

    Dünya Çeviri Günü

    Birleşmiş Milletler’in 24 Mayıs 2017’de almış olduğu kararla 30 Eylül resmi olarak Dünya Çeviri Günü ilan edilmiştir. Kültürlerin kaynaşması, anlaşması ve alışverişte bulunmasına ek olarak, bilginin yayılması, edebiyatın gelişmesi ve toplumsal sorunlar dâhil her tülü kişilerarası problemin çözümüne katkıda bulunan çevirmenlik mesleği dünya sorunlarına çözüm üretirken Birleşmiş Milletler de farkındalık yaratmak adına bu güzel girişimde bulunmuştur.  Kararın alınması henüz yeni bir tarih gibi görünse de aslında 1953’den bu yana yüzlerce insan tarafından kutlanan Dünya Çeviri Günü, 1991 yılından itibaren de Uluslararası Çeviri Federasyonu sayesinde resmi olmasa da her sene yeni bir temayla kutlanmaktadır. Birleşmiş Milletler‘in aldığı kararla artık resmi bir görünüme kavuşan ve iki yıldır resmi olarak kutlanan 30 Eylül Dünya Çeviri Günü, sayesinde Çevirmenlik mesleği adına daha güzel gelişmelere şahit olmayı umuyoruz.